

On a related note, this is Lacey Chabert's first new appearance as Meg ever since she quit the show.Stewie references Meg's original voice actress by saying, "Oh my God, you're Lacey Chabert," when it gets to where he, Meg, Chris, Peter, Lois, Brian, Carter, and Babs are in the living room after they came home after Stewie was born, which is contradictory to " Back to the Pilot", where he and Brian have no idea why Meg sounded different than she does in the present.The DVD commentary mentions that subtitles were considered for backward dialog, but were discarded in favor of moments of normal speaking.


" Stewie Kills Lois", the 102nd broadcast episode, was hailed as the 100th, and " Brian & Stewie" the 143rd broadcast episode, was touted as the 150th as FOX counts by production order rather than broadcast order. Even though this is really the 192nd broadcast episode, it is celebrated as Family Guy's 200th episode.This episode continues a line of self-referencing titles. "Yug Ylimaf" is "Family Guy" spelled backwards.
